22282691

1: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 09:58:26.91 ID:7pIQL8LO0
翻訳したら
「あなたは親友の女の子に顔が似てる。
親友はいつもあなたに顔が似ていると話しているわ」
どゆこと?

【☆リアルタイムおすすめ記事☆】



4: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:00:41.23 ID:bcpEfdaqa
丸顔じゃないよ!私の親友もいつも同じこと言ってる笑(親友も丸顔と自覚)

5: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:00:49.71 ID:7pIQL8LO0
ああ、わかった!

親友はあなたのように顔が丸いことを気にしてるわ!

これだな

6: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:01:16.91 ID:X78dR1X70
ふたりとも顔の話ばっか自分のしとるんやろ

8: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:01:34.10 ID:7pIQL8LO0
>>6
つーか相手が写真送って来い言うたんや

7: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:01:19.91 ID:7pIQL8LO0
ワイ、おっちゃんなのにまるで乙女やん

9: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:01:37.32 ID:bcpEfdaqa
実際イッチは丸顔なん?

12: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:02:38.87 ID:7pIQL8LO0
>>9
骨格レベルで丸顔やな
アイルランド人が祖先におるから鼻は高くて顎われとるけど

11: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:02:05.81 ID:7pIQL8LO0
ちなみに4年前の写真使ってて

最近撮った写真送ったけどアジア人の顔は判別つかない模様

14: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:03:14.72 ID:g12cKvpS0
可愛いし丸顔じゃないよ、私の友達もよく自分の顔をそう言ってるんだよね
似ているとかじゃない

15: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:03:19.24 ID:7pIQL8LO0
4年前の写真使ってたからマジで恐る恐る送ったけど
全くバレてなくて草

16: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:04:20.33 ID:FuPrO2Ml0
ニューヨークに住んでるロシア人も原神やるんやな

18: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:05:03.51 ID:7pIQL8LO0
>>16
ロシア人やなくて生粋のアメリカ人やで
身長は171cmや

21: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:07:26.53 ID:FuPrO2Ml0
>>18
左はロシア系やからじゃあ右の黒いのやな
せめて顔は隠したりや

17: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:04:31.50 ID:7pIQL8LO0
34歳ワイ、かわいいと言われてうっきうきになる
白人老けすぎで余裕やん

19: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:05:24.66 ID:S4/Q5I2J0
丸顔じゃねーよwwww

20: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:05:57.85 ID:7pIQL8LO0
ロシア人は英語できなすぎて意思の疎通できん
日本人より英語できないと思うわ

26: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:10:55.06 ID:7pIQL8LO0
夏にくるから楽しみや
それまでオンラインゲームやって仲良くなる

27: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:11:08.12 ID:g5qvVybs0
めちゃくちゃ美人??

29: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:11:37.87 ID:7pIQL8LO0
>>27
でも太ってるって
白人あるあるやな

37: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:15:02.68 ID:g5qvVybs0
>>29
全然ええやん

32: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:12:53.67 ID:2ECxXrt80
分かりやすい英語使ってくれとるな

33: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:13:00.14 ID:Vhda9bW/0
ゲンシンやらんいうとるやん

34: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:13:37.42 ID:7pIQL8LO0
>>33
ええ、ショックなんやけど

35: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:14:15.69 ID:7pIQL8LO0
kpop流行ってなかったらたぶんマッチできてなかったと思うわ
ほんまkpop偉大すぎ

36: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:14:36.62 ID:o40p1PA+d
英語も分からんのにどうやってやり取りしてんのよ

39: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:15:25.35 ID:7pIQL8LO0
>>36
deepL

42: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:17:47.10 ID:o40p1PA+d
>>39
ネット上でゲームとか会話出来んやろそれじゃ
別にええならええんやけど

44: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:19:21.33 ID:7pIQL8LO0
>>42
リスニングと簡単な英語ならできる
半分しか理解できへんけど

22: 名無しのぽけまとめーる 2022/02/20(日) 10:08:17.87 ID:vcpirrIx0
外人って話長いよな
3行以上の長文を連発してきて疲れるわ



引用元: https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1645318706/