1: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:00:08.139 ID:hOOUH4zwr
上司の命令で渋谷に来た男と会った。
おすすめ記事
▷【悲報】天心vs武尊の試合を見終えてネット民が思ったことがこちらwwwwwwwww
▷【衝撃】 敵がいなくなりボクシング行く那須川天心君→『これ』に全く気づいていないwwwww
▷【速報】武尊vs天心、勝敗結果・・・
▷【衝撃】那須川天心vs武尊、計量の姿が壮絶すぎる・・・(※画像あり)
▷【衝撃】ボクシング井上尚弥さん、人類最強の称号「パウンドフォーパウンド」で世界一位を獲ってしまうwwwww
▷【衝撃】朝倉未来とメイウェザーの勝敗予測についてネット民の意見を聞きたいwwww
▷【速報】フジTVが放送中止した「天心VS武尊」の代わりに放送する番組がこちらwwwwwwwwwwwwww
▷【悲報】小島瑠璃子ちゃん、ガチで劣化してしまう・・・(※画像あり)
▷【悲報】天心vs武尊の試合を見終えてネット民が思ったことがこちらwwwwwwwww
▷【衝撃】 敵がいなくなりボクシング行く那須川天心君→『これ』に全く気づいていないwwwww
▷【速報】武尊vs天心、勝敗結果・・・
▷【衝撃】那須川天心vs武尊、計量の姿が壮絶すぎる・・・(※画像あり)
▷【衝撃】ボクシング井上尚弥さん、人類最強の称号「パウンドフォーパウンド」で世界一位を獲ってしまうwwwww
▷【衝撃】朝倉未来とメイウェザーの勝敗予測についてネット民の意見を聞きたいwwww
▷【速報】フジTVが放送中止した「天心VS武尊」の代わりに放送する番組がこちらwwwwwwwwwwwwww
▷【悲報】小島瑠璃子ちゃん、ガチで劣化してしまう・・・(※画像あり)
【☆リアルタイムおすすめ記事☆】
65: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 17:35:44.172 ID:avyqAN9i0
65: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 17:35:44.172 ID:avyqAN9i0
>>1の文自体がおかしい
上司の命令で会うなら客か取引先かは知らんけど少なくとも男とは表現しないだろう
その男が上司の命令で渋谷に来たというのならそもそも命令のくだりいるか?って話になる
上司の命令で会うなら客か取引先かは知らんけど少なくとも男とは表現しないだろう
その男が上司の命令で渋谷に来たというのならそもそも命令のくだりいるか?って話になる
2: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:00:45.350 ID:ZAAy/NCl0
、の位置によって意味が変わるやつだろ
3: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:01:04.818 ID:9gqmcNeJ0
男と会って何をしましたか
6: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:01:33.852 ID:RwM9SdrI0
上司の、命令で、渋谷に、来た、男と会った。
7: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:02:06.248 ID:4CeZCsNTM
それってつまり上司の命令で渋谷に来た男と会ったってこと?
8: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:02:13.628 ID:pXMzWAaRa
文が悪い
9: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:02:15.314 ID:hLHvSVOl0
情報量足りてなくね
18: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:05:58.745 ID:VzYVUcHN0
>>9
意味を特定させるにはちょっとパーツがたらんな
迂遠な書き方を強いられるって部分は普通に日本語の欠陥
意味を特定させるにはちょっとパーツがたらんな
迂遠な書き方を強いられるって部分は普通に日本語の欠陥
11: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:03:51.413 ID:MgIvWtwAa
コレのドコがどう読み取れないんだ?
13: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:04:51.222 ID:1kTIDDD00
"上司の命令で渋谷に来た男"と会う
上司の命令で"渋谷に来た男"と会う
上司の命令で"渋谷に来た男"と会う
38: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:13:15.179 ID:mOffciDpr
>>13
頭良さそう
前者は読み取れなかった
頭良さそう
前者は読み取れなかった
14: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:05:05.153 ID:bfDViwDmM
俺の上司のことを言ってるのか、その男の上司のことを言ってるのかわからんな
17: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:05:51.083 ID:m2fjYHehr
俺の上司の命令で渋谷に来た男
21: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:07:50.771 ID:m2fjYHehr
I met a man who came to Shibuya at the order of my boss
23: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:09:05.883 ID:uS8ItOtI0
上司の命令で男と会うために渋谷に来た
上司の命令で来た男と渋谷で会った
上司の命令で来た男と渋谷で会った
24: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:09:23.393 ID:tW399fhsM
上司に命令されて
渋谷に来た男に
会いに行った
この意味以外は気持ち悪いんだけど
渋谷に来た男に
会いに行った
この意味以外は気持ち悪いんだけど
25: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:09:28.322 ID:bfDViwDmM
①
上司「ある男が渋谷に来るから会ってきてくれ」
俺「わかりました」
男「どもっす」
俺「どうもこんにちは」
②
男「ども、上司に言われて渋谷まで来ました」
俺「どうもこんにちは」
③
上司「渋谷行ってきてよ」
俺「わかりました」
男「どうもこんにちは(偶然出会った)」
可能性あるのはこのへん?
上司「ある男が渋谷に来るから会ってきてくれ」
俺「わかりました」
男「どもっす」
俺「どうもこんにちは」
②
男「ども、上司に言われて渋谷まで来ました」
俺「どうもこんにちは」
③
上司「渋谷行ってきてよ」
俺「わかりました」
男「どうもこんにちは(偶然出会った)」
可能性あるのはこのへん?
33: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:11:37.738 ID:x5/YtjVN0
>>25
③はあるか?
③はあるか?
39: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:14:21.356 ID:bfDViwDmM
>>33
上司の命令で渋谷に来た。男と会った。
…と脳内変換して無理な解釈をすれば③になるかな、と
上司の命令で渋谷に来た。男と会った。
…と脳内変換して無理な解釈をすれば③になるかな、と
51: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:26:48.981 ID:XsgXpgWfM
>>25
わかりやすい
わかりやすい
55: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:51:33.029 ID:kQh6f+TYr
>>25
3はまあ余程穿った時として1と2は前後の文次第よな完全に
3はまあ余程穿った時として1と2は前後の文次第よな完全に
27: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:10:02.560 ID:lq21QoZWd
渋谷に来た。男と会った。
東野圭吾ならこう書くよ
東野圭吾ならこう書くよ
29: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:10:38.110 ID:m2fjYHehr
まずは時代と舞台を決めよう
昭和5年、東京府豊多摩郡渋谷町
昭和5年、東京府豊多摩郡渋谷町
34: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:11:39.781 ID:k2ndB5w+a
上司の命令で渋、谷に来た男と会った
36: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:12:58.114 ID:/pi8KGGX0
渋谷に来た男と上司の命令で会った
と書かないんだからその意味じゃないんだなと類推は出来なくもない
と書かないんだからその意味じゃないんだなと類推は出来なくもない
37: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:13:12.012 ID:j60+Tw1e0
どっちなのかwww
41: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:15:37.183 ID:Qaln1uixp
俺の上司が渋谷の男の子って事?
42: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:16:17.607 ID:EG5fbMsSa
英語「そもそも文脈で把握するものだからわかるだろ」
26: 名無しのぽけまとめーる 2022/06/22(水) 15:09:42.017 ID:m6RD3IRE0
複数の意味に解釈できる文を書くやつこそ無能
引用元: https://mi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1655877608/
コメント
コメント一覧 (9)
ぽんかつ
がしました
そしてその男と何があったのか...
ぽんかつ
がしました
ぽんかつ
がしました
日本語ができないのは当たり前です
ファフューとかあふゅーとかアピュア―とか変な言葉使いますから
僕のように頭が良くて策略のみで写真とは関係ない人生だったのに突然ソニーのプロサポートを手に入れてプロフェッショナルphotographerになれる男なんてどこを探しても僕意外いませんよ
とにかく誇らしいです
プロストラップを見せびらかし自慢しまくりたいです
我はプロなり
ぽんかつ
がしました
ぽんかつ
がしました
それを織り込み済みで言い回し工夫して何かを表現するのが日本語ってもん
その工夫ができない奴はいわゆる国語が苦手な自分の考えを言葉にできない出来損ない君ってわけなんだ
ぽんかつ
がしました
ぽんかつ
がしました
ぽんかつ
がしました
ぽんかつ
がしました
コメントする